真心求助——“记录”与“纪录”

apollor123

       本人小县区小预报员一个，近来编写本区域气候公报，涉及到一些数据破记录的说明，在“记录”与“纪录”这两个词的用法上与同事产生了分歧……(⊙o⊙)…百度了之后也没有很好地解决我的问题。       我本人倾向于“记录”，比较像科学……“纪录”似乎人文多一些……
       各位大侠有木有相关方面的可靠说法，求助

weinihou

我有异议，猫神说的不完整


http://www.zdic.net/z/21/sw/7EAA.htm
http://www.zdic.net/z/24/sw/8BB0.htm
（zdic这个网很推荐，基本的都能找到了，如果你仍不满意的话，可以搜下“国学大师”，有做史料古籍研究的同学就说很多靠这个）


记，疏也
纪，丝别也      紀者、别理絲縷。…… 别絲者、一絲必有其首、别之是爲紀。

所以记下来属性什么的，用“记”就好了，“记录”动词名词都有
但如果是突出的、重大的、重点的，要用“纪”

类似的可以看下，比如我们编史通常不记常史，但因为一直是这样的，所以最多只是《史记》。记录大事的大事记和《圣经》的《创世纪》就不一样，世界纪录、纪事一看就给人 “哇，这个牛逼！”的感觉，会议纪要比会议记要正式，能显出“重大、突出”来。

所以~
破纪录一定是纪录，和科研狗平时做的记录不一样，不完全是动名词词性差别……

又是那隻貓

吉尼斯纪录，记录是动词，纪录是名次

apollor123

{:eb513:}自己顶一个

topmad

又是那隻貓 发表于 2018-2-13 16:14
吉尼斯纪录，记录是动词，纪录是名次

博学多才的喵呜
给你打电话

Chichild

破纪录，有记录以来最高/最低，等等。