绘图软件 Grapher10.1.640(32位) 的汉化文件发布

chengxf · 发表于 2014-9-29 11:27:30

登录后查看更多精彩内容~

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由 chengxf 于 2015-10-10 14:00 编辑

大家好。国庆节即将来临，顺祝大家身体健康、工作顺利，节日快乐。

我汉化 Grapher 软件做了一年了，中间一段时间差一点放弃了，原因是太费劲了。Surfer 的两个32位和2个64位版本都汉化了，这个 Grapher 还是没有汉化完成，今天虽然将这个软件的汉化文件发布出来，但是仍有一个文件没有汉化完成，如果要等这个文件也汉化后拿出来，不知还要拖几个月。

Grapher 是个什么软件大概大家都很清楚，我也不多说了。这确实是一款非常棒的绘图软件，下面简单介绍一下它可以绘制的图形：
基础图：线条图，散点图，线条/散点图，步阶图，函数图，参数化函数图，泡泡图，分类图，3D丝带图，3D墙体图，3D丝带步阶图，3D XYZ图，3D函数图，3D参数化函数图，3D泡泡图，3D分类图；
基础图.jpg

棒形图：垂直棒形图，水平棒形图，垂直浮动棒形图，水平浮动棒形图，垂直类别图，水平类别图，3D垂直棒形图，3D水平棒形图，3D垂直浮动棒形图，3D水平浮动棒形图，3D XYZ垂直棒形图，3D XYZ水平棒形图，3D XYZ垂直浮动棒形图，3D XYZ水平浮动棒形图；
棒形图.jpg

极坐标图：极坐标线条图，极坐标散点图，极坐标线条/散点图，极坐标分类图，极坐标函数图，极坐标参数化函数图，极坐标棒形图，玫瑰图，风场图，雷达图；
极坐标图.jpg

专业图：股票高低收盘图，股票高低蜡烛图，三角散点图，三角折线/散点图，三角折线图，XYAM 矢量图，XYXY 矢量图，XYZ-XYZ 矢量图，XYZ -dx,dy,dz 矢量图，刚性图；
专业图.jpg

统计图：垂直直方图，水平直方图，3D垂直直方图，3D水平直方图，盒须图，凹陷盒须图，圆饼图，3D圆饼图，Q-Q图，常规 Q-Q 图；
统计图.jpg

曲面等值线图：XY 等值线数据图，XZ 等值线数据图，XY 等值线网格图，XZ 等值线网格图，XY 等值线函数图，XZ 等值线函数图，曲面数据图，曲面网格图，曲面函数图。
曲面等值线图.jpg

这次汉化的版本是 10.1.640，并非最高版本 10.5.1011，原因是当时开始汉化的时候那就是最高版本。32位并非64位，因为我的 Windows 还是32位的。所以，你要看清楚了。如果你要用这个汉化的文件，最好安装 Grapher 10.1.640 版本的32位版。使用这些汉化文件的方法是：
1、首先安装 Grapher 10.1.640 的英文原版软件；
2、将下列汉化软件解压缩后得到的汉化文件覆盖所有相同文件名的英文文件。
其实很简单，不是仅有这些汉化的文件就可以的——需要英文原版软件；也不是要“运行”这里提供的汉化文件。注意到没有，我从来没有说我提供的是“软件”，仅仅是汉化了的“文件”而已。很多网友不看帖子，或者不仔细看帖子，下载后就双击“运行”那个.exe文件，肯定出错，不行的。

还有一个没有汉化的文件是：GraphWizard.txt。它是绘图精灵(向导)调用的一个帮助文件。无奈汉化以后我们的汉字没法和该文件的内容链接，但是不汉化又不行，所以最终选择的是主程序还是汉化，帮助链接只能舍去。如果需要看这个帮助，请直接用记事本打开该文件就可以看到了。该文件在今后我会全部汉化，同时另外附一个简单的小程序，使大家可以方便地调用浏览这个帮助(要等一等了，我十月份不在家)。(这个程序已经完成，在这里： Grapher 绘图指南)

汉化文件如下：

Grapher 10.1.640 汉化文件.rar (9.59 MB, 下载次数: 1169)

智文 · 发表于 2014-9-30 07:29:21

楼主辛苦了，资料很全面，非常好！

mochang · 发表于 2014-9-29 11:45:06

谢谢楼主楼主辛苦了

Eegle · 发表于 2014-9-29 11:49:53

程老师辛苦了国庆假期快乐！

zihan6688 · 发表于 2014-9-29 12:43:32

谢谢，您辛苦了！

muzhrong · 发表于 2014-9-29 12:52:55

谢谢程老师，辛苦了，一年的劳动成果，无偿奉献给大家，难能可贵，这高尚的的情操将永记历史史册，我们将永远记住。

kongfeng0824 · 发表于 2014-9-29 13:19:34

期待程老师有关grapher的教程横空出世。

易捷easy · 发表于 2014-9-29 14:53:45

东西很好，谢谢，辛苦了。

尽头的尽头 · 发表于 2014-9-29 14:57:32

程老师辛苦了~~~

托尼托尼乔巴 · 发表于 2014-9-30 06:30:16

很强大的绘图工具，给程老师点赞

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[资源分享] 绘图软件 Grapher10.1.640(32位) 的汉化文件发布

登录后查看更多精彩内容~

评分

相关帖子

浏览过的版块