【求助】surfer11汉化只有一半

Iam-hubing

geoi

我的也这样

言深深

我猜应该是电脑里面的一些文件，我在两台电脑上面用的，一台很好，完美汉化，一台电脑也是这样的一半···晕死了，就当学习学习英文吧···

Iam-hubing

geoi 发表于 2014-4-16 14:49
我的也这样

唉  都不知道怎么回事 虽然影响也不是很大 不过毕竟没有全中文的用着舒服

Iam-hubing

言深深 发表于 2014-4-16 15:56
我猜应该是电脑里面的一些文件，我在两台电脑上面用的，一台很好，完美汉化，一台电脑也是这样的一半··· ...

我本来不想问的 可是看着大家为何都是全中文版 所以才问问 我笔记本和家里的台式都是按照同样的方法装的 但是都是只有一半的汉化 真让人郁闷  只有当学习学习英语了

言深深

Iam-hubing 发表于 2014-4-16 16:49
我本来不想问的 可是看着大家为何都是全中文版 所以才问问 我笔记本和家里的台式都是按照同样的方法装的  ...

我的笔记本一半中一半英，台式机全是中文···

chengxf

不应该出现这样的情况，但是居然有不止一两个人这样反映，应该重视。

请告知那个主程序surfer.exe的日期，列目录的时候可以看到。
如果你发现一台计算机上的正常，另一台不正常，也请比较这两个主文件的日期。发到这里，我再看看为什么。
我这里没有这样的情况，所以一直不知道。
谢谢楼主的提问。

chengxf

言深深 发表于 2014-4-16 16:52
我的笔记本一半中一半英，台式机全是中文···

初步判断：一半中一半英是因为仅仅汉化了菜单(运行了注册表补丁)，Surfer.exe仍旧是用的英文的。下载最后更新的Surfer.exe文件，覆盖英文的就可以了。

言深深

chengxf 发表于 2014-4-19 22:10
初步判断：一半中一半英是因为仅仅汉化了菜单(运行了注册表补丁)，Surfer.exe仍旧是用的英文的。下载最后 ...

回去的时候我试试看，那个本本在家里呢

Iam-hubing

chengxf 发表于 2014-4-19 22:10
初步判断：一半中一半英是因为仅仅汉化了菜单(运行了注册表补丁)，Surfer.exe仍旧是用的英文的。下载最后 ...

谢谢程老师的知道与帮忙。现在终于弄好了。总结了一下原因，可能开始下载的时候，大家都普遍下载的是32位的英文版，因为之前有一位童鞋(并非程老师本人)发布了32或64位的surfer11,同时还配备了很多的注册码txt文件，我找不到那个帖子，所以安装之后大家都采用的是用程老师发布的那个汉化注册表文件，而没有使用汉化exe的文件。这两个文件的名字分别为：Surfer_x86汉化dll文件20130828.rar和Surfer_x86汉化exe文件20130828.rar。我把第二个exe汉化文件下载之后然后将其覆盖到surfer的根安装目录里面 然后运行之后就解决了问题。汉化已经全部搞定。建议以后如果有谁出现同样的问题，只需要把那个汉化的exe文件下载下来解压之后进行覆盖即可。问题已经解决，谢谢程老师的帮助！