爱气象,爱气象家园! 

气象家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

搜索
查看: 71730|回复: 145

[白化] Surfer v10.3.705的汉化中文版

  [复制链接]

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-25 17:16:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录后查看更多精彩内容~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x
本帖最后由 chengxf 于 2014-6-5 21:12 编辑

请大家到这里下载新的汉化文件: Surfer11.0.642 (64位-征求意见版) 汉化文件的发布
2014.6.5
--------------------------------------------------------------------------------------------------
搜索了一下,暂时未见该版本的汉化版,自己做了一个,申明如下:
1、本人不是专门作汉化的,这个汉化版本仅仅是业余好玩,贡献给气象专业的同行及其他专业的朋友;
2、如果发现汉化得不对、不准确、错误的地方,请在此跟贴,详细说明错误之处的英文、中文译文及正确的译文,我会经常查看并改正;
3、如果因为使用了汉化版本导致作图发生的任何错误和带来的损失本人不负任何责任,版权在原版,此汉化版仅供参考;
4、汉化时参考了8.0版本的汉化术语,对8.0版本的汉化者表示感谢;
5、安装简单:请解压缩下载的rar文件,将汉化版(程序名为:Surfer汉化.exe)复制到原版所在的目录中即可。快捷方式图标请放到桌面,和原来的英文版快捷图标放在一起,汉化版或者英文原版随您用;
6、此10.3.705版对汉字支持不佳,作图的标题等显示中文不爽,非汉化所致,后缀汉字显示尚可。
Surfer汉化.rar (0 Bytes, 下载次数: 905)

评分

参与人数 6金钱 +57 贡献 +11 收起 理由
小憩人生 + 1 赞一个!
qxtlyf + 12 + 2
言深深 + 14 + 2
陌小默的 + 10 + 2 赞一个!
topmad + 10 + 2
mofangbao + 10 + 3

查看全部评分

密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

 楼主| 发表于 2014-5-23 09:47:44 | 显示全部楼层
陌小默的 发表于 2014-5-23 08:13
楼主确定下软件可用性哦?

版主在这里问了,我就在这里作答。这个软件不是不可以用,而是不好用,不支持汉字。我的想法是既然有Surfer11、12,就没有必要保留这个差的,省得有人再去下载误人子弟,它不好用。Surfer8不一样,不是我汉化的,可以也应该保留。不过,我的想法只是建议,一切由您决定该如何处置。谢谢了。
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-25 19:25:20 | 显示全部楼层
又一个牛人来了 感谢分享
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

0
早起挑战累计收入
发表于 2012-8-25 21:19:41 | 显示全部楼层
10版的汉化还没见过,顺便链接一下10的英文版
http://bbs.06climate.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1848
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-25 23:04:33 | 显示全部楼层
牛人阿~~支持
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-25 23:04:35 | 显示全部楼层
牛人阿~~支持
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-26 09:27:35 | 显示全部楼层
下载学习
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-26 13:15:00 | 显示全部楼层
赞一个。。。。。。。。
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

 楼主| 发表于 2012-8-26 16:52:16 | 显示全部楼层
已有20余人次下载,比预计要好。谢谢大家认可,还望多提修改意见。
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2012-8-28 11:39:12 | 显示全部楼层
不能安装,缺少gsio.dll

点评

您是指英文原版不能安装吗?我有完整的该版本,不知道能不能贴上来供下载?怕涉及版权问题,其实我也是网上下的,除了Setup程序外还有破解机及注册码,另外还有一个Surfer10指南,英文的,不是帮助.  发表于 2012-8-29 12:33
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

 成长值: 0
发表于 2012-8-28 19:26:36 | 显示全部楼层
挺不错的一份工作啊

点评

不知分区版主这句话是什么意思,指的是什么?  发表于 2012-8-29 12:34
密码修改失败请联系微信:mofangbao
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Copyright ©2011-2014 bbs.06climate.com All Rights Reserved.  Powered by Discuz! (京ICP-10201084)

本站信息均由会员发表,不代表气象家园立场,禁止在本站发表与国家法律相抵触言论

快速回复 返回顶部 返回列表