Surfer11.0.642 (64位-征求意见版) 汉化文件的发布

bingliang

chengxf 发表于 2013-10-29 20:31

                               
登录/注册后可看大图

论坛好不好，不是刚注册一天就可以下定论的。常言道：路遥知马力，日久见人心。相信用不了好久，你就会有 ...

程老师真的是好心态啊！
我们也不可能什么好的论坛都去注册一个账号撒，呵呵

程老师怎么不搞个中英文双语的语言包啊，经常用英文版的用习惯了，搞个中文的还不是很适应呢。
只是喜欢绝色版，不用安装。

chengxf

bingliang 发表于 2013-11-3 14:12

                               
登录/注册后可看大图

程老师真的是好心态啊！
我们也不可能什么好的论坛都去注册一个账号撒，呵呵

用英文版还是很不错的，有一定英语水平的朋友不要进行汉化，或者用一段时间的汉化版然后返回英语版。v11版本较之前的版本最大的变化是支持国际字符，也就是采用了Unicode编码，使得Surfer支持汉字非常完美，从其内部的文字编辑器可以看出这一点。这就可以让我们做出图片和文字都十分优美漂亮的图形来。论坛上有很多帖子，解决了很多技巧上的问题，慢慢看快快学吧。

至于“双语言包”，我不会做啊。要实现这样的要求，变通的办法还是有的。你可以设立两个目录，例如“Surfer_ENG”和“Surfer_CHS”，各自包含英文的源文件和汉化后的各个文件，当你需要用英文版时，可以将英文目录中的文件覆盖Surfer主目录中的相关文件，需要使用汉化版时，将汉化目录中的所有文件覆盖Surfer主目录中的相关文件。虽然麻烦一点，但总算可以实现你的要求。

至于“绝色版，不用安装”，很遗憾，也不会做。不过网上有所谓的“绿色版、移动版”，你可以自己搜索下载试试看。

预祝你学习Surfer获得更大进步。

＿拯_救_.

biaoshihaobeijua

chengxf

＿拯_救_. 发表于 2013-11-4 12:21

                               
登录/注册后可看大图

biaoshihaobeijua

请“_拯_救_”一下，因为看不懂你写的拼音。

我不反对写拼音，但是要规范，起码的一条，要以词为单位用空格隔开，不是连成一条长城。还有很重要的一条，不能拼错，你最后一个词：beijua，什么意思？还有一条，每句的首字母要大写，你都没有做到。

既然可以写出拼音，何不将它们转换成汉字，既方便了大家(免得乱猜)，又可以自检一下有没有错误，多好啊。

DD_vincent

最近正好要用，感谢分享了！

wb0429

谢谢,真的很成功

朝雾

汉化成功，谢谢楼主分享！

~Catcher~

chengxf 发表于 2013-10-21 11:01

                               
登录/注册后可看大图

是我发的帖子不假，但是我不是版主，我仅仅是这个帖子的“楼主”罢了。你如果是要谢我这个发帖子的人，应 ...

楼主真是严谨呀~~~

gebihu

xieie,陈老师

luckyandy

顶，谢谢该资源