Surfer11.0.642 (64位-征求意见版) 汉化文件的发布

zdhai · 发表于 2013-8-29 16:20:54

chengxf 发表于 2013-8-29 08:31

登录/注册后可看大图

看了，感觉你的程序很棒，应用Surfer很深入，值得称赞。祝你今后取得更大的成绩。
关于你说的有些属性找 ...

我使用的是C#编程语言，比如原汉化包中添加矩形框时，线条属性有一个就是中文的”不可见的“，我在程序中就得写成：RectangleMap.Line.Style = "不可见的"，可能你新的汉化包对这个属性修改为英文的了，我软件在调用新汉化包时就找不到这个原来中文的属性。下边这张图就是原汉化软件带中文的属性值。
无标题.jpg

chengxf · 发表于 2013-8-29 16:43:03

zdhai 发表于 2013-8-29 16:20

登录/注册后可看大图

我使用的是C#编程语言，比如原汉化包中添加矩形框时，线条属性有一个就是中文的”不可见的“，我在程序中 ...

我明白了，如果前后翻译不一致，就会产生这样的问题。但是，现在用的新的32位Surfer11.0.642的汉化文件，这一个属性并没有变。又会是哪里出了问题呢？可能还要继续查找原因。我这里如下图，和你那里是一样的。
回答问题035.jpg

nmgzjf0518 · 发表于 2013-8-29 18:00:28

chengxf 发表于 2013-8-29 13:26

登录/注册后可看大图

本来我也不准备汉化64位版的Surfer，你说的很对，在64位机上同样可以安装32位的Surfer。据我所知，现在我 ...

谢谢陈老师，您的回答很精彩！

lianght93 · 发表于 2013-8-30 21:50:06

谢谢程老师的艰辛劳动，顶一下

cfc0699 · 发表于 2013-9-1 07:53:48

谢谢程老师的艰辛劳动，顶一下

qijifeng · 发表于 2013-9-2 17:22:23

好东西，太感谢了

namelxf · 发表于 2013-9-4 08:59:37

这个软件真心有用啊，谢谢了

cx0515 · 发表于 2013-9-4 10:20:30

汉化后很方便，要谢谢楼主了

晃晃 · 发表于 2013-9-4 16:17:11

多谢，努力挣分下载

張顧.煒Zane · 发表于 2013-9-4 17:47:48

楼主大热天的辛苦了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[资源分享] Surfer11.0.642 (64位-征求意见版) 汉化文件的发布

点评