爱气象,爱气象家园! 

气象家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

搜索
查看: 5291|回复: 1

Collections of the publications in the second half of 2020

[复制链接]

新浪微博达人勋

发表于 2021-1-26 15:25:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录后查看更多精彩内容~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x
微信图片_20210126130139.jpg
2021年已经翻开新的篇章,回顾过去的一年,经历过太多的艰辛和不易,但是飓风翻译用精致的服务始终陪在大家身边。2020年飓风翻译协助国内知名高校完成《天气学原理》等三门课程的翻译并上线服务;为多家世界500强企业提供项目投资的气候评估报告翻译润色,获得了多方的认可和赞赏。
2020年下半年飓风翻累计为87名作者的100多篇文章提供了翻译、润色、预审、查重等服务。根据用户回访数据统计:2019年至2020年,已经投稿的文章接受率超过了75%。此外看到大家硕果累累,得到大家信任和感激,特别是看到大家文章致谢部分有对我们的感谢时,我们付出再多也值得了。2021年全新的开始,飓风翻译期待和大家继续远航。
1.png
                              
2020年下半年部分见刊的由飓风翻译进行语言处理的文章,摘选如下:
  
序号
  
稿件编号
服务内容
  
期刊名称
发表时间
1
T0080
翻译
Spin-up Characteristics With Three Types  of Initial Fields and the Restart Effects on Forecast Accuracy in the GRAPES Global  Forecast System
Geoscientific  Model Development
2020.11
2
T0235
翻译
Possible  Influence of Tropical Indian Ocean Sea Surface Temperature on the Proportion  of Rapidly Intensifying Western North Pacific Tropical Cyclones during the  Extended Boreal Summer
Journal  of Climate
2020.11
3
T0213
翻译
Dominant Influence of ENSO-Like and Global Sea Surface  Temperature Patterns on Changes in Prevailing Boreal Summer Tropical Cyclone  Tracks over the Western North Pacific
Journal  of Climate
2020.11
4
R0209
润色
Interannual Salinity Variability Associated With the Central Pacific  and Eastern Pacific El Niños in the Tropical Pacific
JGR Oceans
2020.10
5
R0205
润色
Changes in Extended Boreal Summer Tropical Cyclogenesis  Associated with Large‑scale Flow Patterns Over the Western  North Pacific
  
in Response to the Global Warming Hiatus
Climate Dynamics
2020.12
6
T0089
翻译
Simulation of Wind Speed Based on Different Driving Datasets and Parameterization  Schemes Near Dunhuang Wind Farms in Northwest of China
Atmosphere
2020.11
7
R0097
润色
Characteristics of Mesoscale Convective Systems During  the Warm Season Over Tibetan Plateau Based on FY-2 Satellite Data Sets
International  Journal of Climatology
2020.11
8
T0063
翻译
A Verification of the Lightning Detection Data From  FY-4A LMI as Compared with ADTD-2
Atmospheric  Research
2020.07
9
T0093
翻译
Spatio-temporal Distribution of the Rainstorm in the East  Side of the Helan Mountain and the Possible Causes of its Variability
Atmospheric  Research
2021.01
10
R0110
润色
A New Index About the Walker Circulation
Journal of  Tropical Meteorology
2020.09
11
T0078
翻译
Application of Radar Data Assimilation on Convective Precipitation  Forecasts Based on Water Vapor Retrieval
Meteorology  and Atmospheric Physics
2020.10
12
T0030
翻译
Climate Characteristics of Dust Aerosol and its Transport  in Major Global Dust Source Regions
Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial physics
2020.08
13
R0208
润色
An investigation of heat source effect of Tibetan  Plateau on the wintertime
  
India-Burma Trough
Global and  Planetary Change
2020.05
14
R0056
润色
Seasonal  Variations of Aerosol Number Concentration and Spectrum Distribution in  Nanjing
International  Journal of Environment and Pollution
In press
15
T0033
翻译
Analysis on the Impact of Two Winter Precipitation Episodes  on PM2.5 in Beijing
Environmental Science and Ecotechnology
In press
16
R0076
润色
Application of Fengyun-4 Satellite to Flood Disaster  Monitoring through a Rapid Multi-Temporal Synthesis Approach
Journal of  Meteorological Research
2020.08
17
T0081
翻译
Analysis of A Remote Rainstorm in the Yangtze River  Delta Region Caused by Typhoon Mangkhut (2018)
Journal of
  
Marine Science
  
and Engineering
2020.05
详细信息:
(1)    T0080,GMD
   T0080J.png T0080J1.png
(2)    T0235,Journal of Climate
R0235J1.png
(3)    T0213,Journal of Climate
T0213J.png
(4)    R0209, JGR Oceans
R0209J.png
(5)   R0205, Climate Dynamics
R0205J.png
(6)   T0089, Atmosphere
T0089J.png
(7)    R0097,International Journal of Climatology
R0097J.png
(8)    T0063, Atmospheric Research
T0063J.png
(9)   T0093, Atmospheric Research
AR4.png
(10) R0110 , Journal of Tropical Meteorology
   R0110J.png
(11) T0078, Meteorology and Atmospheric Physics
   T0078J.png
(12) T0030, Journal of Atmospheric and Solar-Terrestrial physics
T0030J.png
(13) R0208,Global andPlanetary Change
R0208J.png
(14) R0056,International Journal of Environment andPollution
R0056J.png
(15) T0033,Environmental Science and Ecotechnology
T0033J.png
(16) R0076, Journal of Meteorological Research
R0076J.png
(17) T0081,Journal of Marine Science and Engineering
T0081J.png

http://www.njjffy.com/case_view.aspx?TypeId=30&Id=437&FId=t4:30:4

密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2021-1-26 21:44:08 | 显示全部楼层
学习学习 很受用的资料
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Copyright ©2011-2014 bbs.06climate.com All Rights Reserved.  Powered by Discuz! (京ICP-10201084)

本站信息均由会员发表,不代表气象家园立场,禁止在本站发表与国家法律相抵触言论

快速回复 返回顶部 返回列表