请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
爱气象,爱气象家园! 

气象家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

搜索
查看: 15047|回复: 5

10a代表10年是国际通用的吗

[复制链接]

新浪微博达人勋

发表于 2021-3-22 17:27:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
20金钱
共作里有个老外,投稿前把稿子给他看,结果问我10a是什么意思,我也一头雾水,搞不懂是他没理解10a代表10年,还是指的他认为我写的10a有问题,意思是要我改成dec吗
What du you mean with the term 10a in the sentence?
“........., reaching 0.9/10a”
所以问问大家10a表示10年是国际上都知道的吗,还是只有中文这么用呢,还是他醉翁之意不在酒是我会错了意了

最佳答案

查看完整内容

都是同行,应该不会不知道吧,你可以回复时把10a解释一遍,再举出文中的句子例子,再说一遍句子意思
密码修改失败请联系微信:mofangbao

新浪微博达人勋

发表于 2021-3-22 17:27:48 | 显示全部楼层
zyzql 发表于 2021-3-22 20:12
其实我就是不确定他问我10a的意思,是不是想问我单位的问题还是别的什么要点,我就担心是我会错意了,按 ...

都是同行,应该不会不知道吧,你可以回复时把10a解释一遍,再举出文中的句子例子,再说一遍句子意思
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2021-3-22 19:11:37 | 显示全部楼层
10a表示10年可以的,要不然你用10yr
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复

使用道具 举报

新浪微博达人勋

 楼主| 发表于 2021-3-22 20:12:17 | 显示全部楼层
苏拉苏拉 发表于 2021-3-22 19:11
10a表示10年可以的,要不然你用10yr

其实我就是不确定他问我10a的意思,是不是想问我单位的问题还是别的什么要点,我就担心是我会错意了,按理来说老外也应该懂10a代表10年啊,这就让我一头雾水了。
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复

使用道具 举报

新浪微博达人勋

 楼主| 发表于 2021-3-23 08:18:24 | 显示全部楼层
苏拉苏拉 发表于 2021-3-22 22:11
都是同行,应该不会不知道吧,你可以回复时把10a解释一遍,再举出文中的句子例子,再说一遍句子意思

OK,蟹蟹啦
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2021-3-29 13:56:22 | 显示全部楼层
10yr就没有争议了
密码修改失败请联系微信:mofangbao
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Copyright ©2011-2014 bbs.06climate.com All Rights Reserved.  Powered by Discuz! (京ICP-10201084)

本站信息均由会员发表,不代表气象家园立场,禁止在本站发表与国家法律相抵触言论

快速回复 返回顶部 返回列表